• 2018网络中国节·端午 2019-10-13
  • 【赤峰对夹】外酥里嫩的“饼夹肉”(乡村发现·美味) 2019-10-13
  • 中央纪委通报88起侵害群众利益的不正之风和腐败问题 2019-10-08
  • 外国领导人祝贺我新一届领导人 2019-10-08
  • “洞若观火”说过头了,感觉并没有观到“火”。 2019-10-06
  • 广汽三菱全新SUV定名奕歌 定位跨界城市SUV 2019-10-05
  • 朝中社:朝俄就实现最高领导人会晤达成共识 2019-09-30
  • 主编周记:名酒股市抢眼是改革开放40年使然?白酒 企业 2019-09-28
  • 【新媒体矩阵】河北经济网 2019-09-23
  • 曲孝丽出席全省普通高等学校毕业生就业创业工作会议 2019-09-23
  • 迦太基雄鹰重返世界杯 是否继续陪太子读书 2019-09-23
  • 《野渡》:品味思想的盛宴 2019-09-23
  • 迎泽大街下穿火车站通道顶进过半 2019-09-21
  • 2018丹寨万达小镇轮值镇长评选 2019-09-21
  • 美国防部宣布暂停8月美韩联合军演 2019-09-13
  • 行业新闻

    ag电子易爆 www.emnz.top 阿根廷华裔或成卡帅翻译2011.08.15

    北京时间8月14日上午,为国足新帅卡马乔现场传译的是来自外交部的一位名为贺伟的翻译,不过卡马乔的跟队翻译并非此人,而是34岁的阿根廷华裔球迷周毅。

    一名优秀外教能否出色完成执教工作,与他身边是否有一名优秀翻译相伴有着绝对的关系。出现在万达索菲特酒店卡马乔签约发布会的翻译贺伟虽然西语流利,反映敏捷。但据现场国内记者反映,或许是对足球的了解不是很充分,他的回答有时存在理解和表达的偏差。

    据了解,中国足协此前非常希望由原“体坛周报”西班牙足球专项记者田超担任卡帅随身翻译,主要是因为田超在国足选帅期间一度担任合作双方谈判的翻译。多年的西甲足球报道让田超与西班牙足球界人士建立了广泛人脉网。这样的人才有利于国足中、西成员的顺畅沟通。但是有着独立生意业务的田超婉拒了中国足协的要求。

    不过,球迷不用担心。因为中国足协经过仔细筛选后已经确定了一名懂球的西语翻译作为卡帅执教的随身翻译。此人就是34岁的阿根廷华裔球迷周毅。据知情人士透露,周毅很小的时侯就随家人赴阿根廷定居。对足球的钟爱让他多年来一直都是火热的球迷。再加上西语在阿根廷国内的流行,周毅也非常喜欢西甲,对西班牙足球也有着深厚的了解。不过他能否确认一直跟队下去,还需要卡马乔本人的认可。此外,考虑到未来共有5名西班牙教头进入教练组,足协计划再聘用一名西语翻译。

  • 2018网络中国节·端午 2019-10-13
  • 【赤峰对夹】外酥里嫩的“饼夹肉”(乡村发现·美味) 2019-10-13
  • 中央纪委通报88起侵害群众利益的不正之风和腐败问题 2019-10-08
  • 外国领导人祝贺我新一届领导人 2019-10-08
  • “洞若观火”说过头了,感觉并没有观到“火”。 2019-10-06
  • 广汽三菱全新SUV定名奕歌 定位跨界城市SUV 2019-10-05
  • 朝中社:朝俄就实现最高领导人会晤达成共识 2019-09-30
  • 主编周记:名酒股市抢眼是改革开放40年使然?白酒 企业 2019-09-28
  • 【新媒体矩阵】河北经济网 2019-09-23
  • 曲孝丽出席全省普通高等学校毕业生就业创业工作会议 2019-09-23
  • 迦太基雄鹰重返世界杯 是否继续陪太子读书 2019-09-23
  • 《野渡》:品味思想的盛宴 2019-09-23
  • 迎泽大街下穿火车站通道顶进过半 2019-09-21
  • 2018丹寨万达小镇轮值镇长评选 2019-09-21
  • 美国防部宣布暂停8月美韩联合军演 2019-09-13
  • 快三单双大小规律怎么算 优博时时彩平台 亿宏国际彩票骗局揭秘 欢乐生肖投注技巧 天津时时最快开奖网 重庆时时五星全天计划 北京pk10一期连中计划 赚钱好项目 两人手机麻将技巧 一分快3大小单双走执图 三公大吃小的技巧 淘金娱乐官网 北京pk拾赛车全天计划 黑龙江时时查询结果 双色球复式中奖表格图 微乐二人斗地主规则及玩法