• 海淀区首个村煤改电项目完工 2019-10-22
  • 回复@大雨582:任何人的自由发展都是跟他的能力意愿行动及生成的结果平滑对接的。 2019-10-17
  • 2018网络中国节·端午 2019-10-13
  • 【赤峰对夹】外酥里嫩的“饼夹肉”(乡村发现·美味) 2019-10-13
  • 中央纪委通报88起侵害群众利益的不正之风和腐败问题 2019-10-08
  • 外国领导人祝贺我新一届领导人 2019-10-08
  • “洞若观火”说过头了,感觉并没有观到“火”。 2019-10-06
  • 广汽三菱全新SUV定名奕歌 定位跨界城市SUV 2019-10-05
  • 朝中社:朝俄就实现最高领导人会晤达成共识 2019-09-30
  • 主编周记:名酒股市抢眼是改革开放40年使然?白酒 企业 2019-09-28
  • 【新媒体矩阵】河北经济网 2019-09-23
  • 曲孝丽出席全省普通高等学校毕业生就业创业工作会议 2019-09-23
  • 迦太基雄鹰重返世界杯 是否继续陪太子读书 2019-09-23
  • 《野渡》:品味思想的盛宴 2019-09-23
  • 迎泽大街下穿火车站通道顶进过半 2019-09-21
  • 行业新闻

    ag电子易爆 www.emnz.top 汉语中的俗语翻译(三)-泰雅翻译分享2012.09.25

    21. 茶餘飯後dinner conversation

    The baseball game has become fodder for dinner conversation. 棒球賽成了茶餘飯後的話題。

    22. 拆東牆補西牆take from Peter to pay Paul

    Taking money from your company would be like taking from Peter to pay Paul. 從你的公司拿錢是拆東牆補西牆

    23. 唱反調do the opposite

    My son always does the opposite of what I say. 我兒子總是和我唱反調。

    24. 超然rise above

    People often have difficulties rising above material temptation. 人往往很難超然物外。

    25. 徹頭徹尾out-and-out

    What he said was an out-and-out lie. 他的話是徹頭徹尾的謊言。

    26. 沈得住氣one's feathers can't be ruffled

    His feathers can't be ruffled even facing death. 即使面對死亡,他都沈得住氣。

    27. 吃錯藥了got up on the wrong side of the bed

    He must have gotten up on the wrong side of the bed. 他一定是吃錯藥了。

    28. 臭美full of oneself

    She's so full of herself that she often makes a bad impression. 她老愛臭美,給人留下壞印象。

    29. 抽籤draw straws

    We have to make the decision by drawing straws. 我們只有抽籤決定了。

    30. 出爾反爾go back on one's word; break a promise

    He is not one to break a promise. 他不是出爾反爾的人。

  • 海淀区首个村煤改电项目完工 2019-10-22
  • 回复@大雨582:任何人的自由发展都是跟他的能力意愿行动及生成的结果平滑对接的。 2019-10-17
  • 2018网络中国节·端午 2019-10-13
  • 【赤峰对夹】外酥里嫩的“饼夹肉”(乡村发现·美味) 2019-10-13
  • 中央纪委通报88起侵害群众利益的不正之风和腐败问题 2019-10-08
  • 外国领导人祝贺我新一届领导人 2019-10-08
  • “洞若观火”说过头了,感觉并没有观到“火”。 2019-10-06
  • 广汽三菱全新SUV定名奕歌 定位跨界城市SUV 2019-10-05
  • 朝中社:朝俄就实现最高领导人会晤达成共识 2019-09-30
  • 主编周记:名酒股市抢眼是改革开放40年使然?白酒 企业 2019-09-28
  • 【新媒体矩阵】河北经济网 2019-09-23
  • 曲孝丽出席全省普通高等学校毕业生就业创业工作会议 2019-09-23
  • 迦太基雄鹰重返世界杯 是否继续陪太子读书 2019-09-23
  • 《野渡》:品味思想的盛宴 2019-09-23
  • 迎泽大街下穿火车站通道顶进过半 2019-09-21
  • 广东时时11选5直播 比分网dota2 火龙果计划网页版 pk10免费计划app 新疆时时开奖结果 重庆庆时时彩技巧 汇聚在线彩票平台 重庆时时彩后一技巧 北京pk赛车技巧 快速时时是哪里开的 宝宝人工账号计划 赛车计划群免费交流群 e球彩助手 时时彩组选包胆公式 二八杠怎么看生死门 六开奖香港开奖结果