• 海淀区首个村煤改电项目完工 2019-10-22
  • 回复@大雨582:任何人的自由发展都是跟他的能力意愿行动及生成的结果平滑对接的。 2019-10-17
  • 2018网络中国节·端午 2019-10-13
  • 【赤峰对夹】外酥里嫩的“饼夹肉”(乡村发现·美味) 2019-10-13
  • 中央纪委通报88起侵害群众利益的不正之风和腐败问题 2019-10-08
  • 外国领导人祝贺我新一届领导人 2019-10-08
  • “洞若观火”说过头了,感觉并没有观到“火”。 2019-10-06
  • 广汽三菱全新SUV定名奕歌 定位跨界城市SUV 2019-10-05
  • 朝中社:朝俄就实现最高领导人会晤达成共识 2019-09-30
  • 主编周记:名酒股市抢眼是改革开放40年使然?白酒 企业 2019-09-28
  • 【新媒体矩阵】河北经济网 2019-09-23
  • 曲孝丽出席全省普通高等学校毕业生就业创业工作会议 2019-09-23
  • 迦太基雄鹰重返世界杯 是否继续陪太子读书 2019-09-23
  • 《野渡》:品味思想的盛宴 2019-09-23
  • 迎泽大街下穿火车站通道顶进过半 2019-09-21
  • 行业新闻

    ag电子易爆 www.emnz.top 常见的口译句型的翻译技巧(三)2013.06.05

    8、“问题” problem

    安全问题→security concerns/security issues/security threats

    台湾问题→Taiwan issue/problem/question

    根本问题→basic question

    原则问题→matter of principle

    找出问题→locate the fault

    扬声器有问题→There is a fault in the loudspeaker.

    我今天谈四个问题→I’d like to make four points today.

    9、“方式”ways/approaches

    工作方式→work pattern

    管理/领导方式→style of management/leadership

    各种付款方式→various methods of payment

    经营方式→mode of operation

    生活方式→way of life/life style/mode of living

    运输方式→means/forms of transport

    方式更加隐蔽,手段更加残忍。 Their activities are becoming more secretive, and means more brutal.

    用和平谈判的方式解决问题 solve a problem by peaceful negotiation

    他做什么事都有自己的一套方式。 He has a style of his own in everything.

    10、主张/坚持/提出/倡议/倡导stand for/maintain/hold/believe/agree/put forward/propose advocate/affirm/attest/avow/aver

    主张改革→favor reforms/in favor of reforms

    主张维护世界和平→stand for the maintenance of world peace

    坚持全面的、历史的、发展的观点 persist in the comprehensive, historical and developmental viewpoint

    运输方式→means/forms of transport

    倡导禁止核武器→take the initiative in banning nuclear weapons

  • 海淀区首个村煤改电项目完工 2019-10-22
  • 回复@大雨582:任何人的自由发展都是跟他的能力意愿行动及生成的结果平滑对接的。 2019-10-17
  • 2018网络中国节·端午 2019-10-13
  • 【赤峰对夹】外酥里嫩的“饼夹肉”(乡村发现·美味) 2019-10-13
  • 中央纪委通报88起侵害群众利益的不正之风和腐败问题 2019-10-08
  • 外国领导人祝贺我新一届领导人 2019-10-08
  • “洞若观火”说过头了,感觉并没有观到“火”。 2019-10-06
  • 广汽三菱全新SUV定名奕歌 定位跨界城市SUV 2019-10-05
  • 朝中社:朝俄就实现最高领导人会晤达成共识 2019-09-30
  • 主编周记:名酒股市抢眼是改革开放40年使然?白酒 企业 2019-09-28
  • 【新媒体矩阵】河北经济网 2019-09-23
  • 曲孝丽出席全省普通高等学校毕业生就业创业工作会议 2019-09-23
  • 迦太基雄鹰重返世界杯 是否继续陪太子读书 2019-09-23
  • 《野渡》:品味思想的盛宴 2019-09-23
  • 迎泽大街下穿火车站通道顶进过半 2019-09-21
  • 黑彩票平台 918通比牛牛手机版 六肖中特期期准最准六肖王 北京pk是最稳全天计划 至尊国际娱乐游戏网址 三公玩法及规则 中信福彩app 打鱼找漏洞赚一千多万 创富彩票平台靠谱吗 北京pk拾赛车开奖直播 北京pk10赛车开结果 彩票怎么中奖 林加德 瑞彩网是骗局吗 重庆时时彩官方开奖 云南时时奖项规则